Mandy Coates
….
Basketry
..
Basgedwaith
….
….
Mandy Coates has been living and working as a basket maker in North Wales for over 30 years. Alongside her partner Adrian Farey, they have made a home in the Elwy Valley that is handmade in every sense: from the gates and fences to the green oak outbuildings; the log baskets and trays to the entire interior of their house. They are committed makers of things, and passionate about keeping the local economy alive.
Mandy was inspired to take up basketry by Sheila Wynter, a nationally-renowned basket maker from Stroud, who she met at a festival whilst working at a vineyard in Gloucestershire. It was a pivotal moment, setting the course for her life and career since. Starting as a traditional basket maker, rooted in time, place and function, weaving essentially practical, functional baskets, her work has evolved over the years to include more decorative pieces, but always using traditional forms to create her contemporary designs.
..
Mae Mandy Coates wedi bod yn byw ac yn gweithio fel gwneuthurwr basgedi yng ngogledd Cymru ers dros 30 mlynedd. Ochr yn ochr â’i phartner Adrian Farey, mae wedi creu cartref yn Nyffryn Elwy a wnaed â llaw ym mhob ystyr; o’r giatiau a’r ffensys i’r tai allan o dderw glas; y basgedi boncyffion a’r hambyrddau i du mewn cyfan eu tŷ. Maen nhw’n wneuthurwyr ymroddedig o bethau, ac yn angerddol dros gadw’r economi leol yn fyw.
Ysbrydolwyd Mandy i ymgymryd â basgedwaith gan Sheila Wynter, gwneuthurwr basgedi o fri cenedlaethol o Stroud, a gyfarfu mewn gŵyl pan oedd hi’n gweithio mewn gwinllan yn Swydd Gaerloyw. Roedd hi’n foment allweddol, a osododd lwybr ei bywyd a’i gyrfa ers hynny. Gan ddechrau fel gwneuthurwr basgedi traddodiadol, wedi’i wreiddio mewn amser, lleoliad a diben, a phlethu basgedi a oedd yn eu hanfod yn ymarferol a ffwythiannol, mae ei gwaith wedi esblygu dros y blynyddoedd i gynnwys darnau mwy addurnol, ond yn gyson ddefnyddio ffurfiau traddodiadol i greu ei chynlluniau cyfoes.
….
….
Small round handled willow basket with cork.
Height: 27cm
Width: 32cm
..
Basged helygen fach gyda handlen gron a chorc.
Uchder: 27cm
Lled: 32cm
….
….
Mandy’s works within a noble tradition of basketmaking, rooted in time, place, and function. Even her most decorative pieces have their origin in traditional forms which have evolved to be the optimum shape and size for particular uses. Her work ranges from wholesomely sturdy rectangular log baskets, shopping baskets, apple trays and trugs, to more recent forms which incorporate non-functional decorative features.
Height: 40 cm
Width: 27 cm
..
Mandy’s yn gweithio o fewn traddodiad ardderchog o wneud basgedi, wedi’i wreiddio mewn amser, lle a swyddogaeth. Mae hyd yn oed ei darnau mwyaf addurniadol â’u tarddiad mewn ffurfiau traddodiadol sydd wedi esblygu i’r ffurf a’r maint gorau posib ar gyfer dibenion penodol. Mae ei gwaith yn amrywio o fasgedi logiau petryal cryf buddiol, basgedi siopa, hambyrddau a chewyll afalau, i ffurfiau mwy diweddar sy’n ymgorffori nodweddion addurniadol di-swyddogaeth.
Uchder: 40 cm
Lled: 27 cm
….