Hannah Coates
….
Jeweller
..
Gwneuthurwr Gemwaith
….
….
Hannah has been making jewellery since graduating from Wrexham College of Art & Design in 1991. Working from her home in North-West Wales, she creates individually designed, mixed media pieces from recycled materials. Utilising the semi-rigid structure of plastic bottles to gain form, she adds colours and patterns by using her own specially developed collaging technique, building up layers by fabricating and sewing a variety of discarded packaging, including foils, papers, and plastics, together with fine wire and beads. There is a playful enjoyment to both her practice and designs, with her work being shown in many galleries throughout the UK.
..
Mae Hannah Coetes wedi bod yn creu gemwaith ers graddio o Goleg Celf a Dylunio Wrecsam ym 1991. Gan weithio o’i chartref yng ngogledd-orllewin Cymru, mae’n creu darnau cyfrwng cymysg wedi’u dylunio’n unigol o ddeunyddiau wedi’u hailgylchu. Drwy ddefnyddio strwythur lled gadarn poteli plastig i gael ffurf, mae hi’n ychwanegu lliwiau a phatrymau drwy ddefnyddio techneg ei hun o greu collage mae hi wedi’i datblygu’n arbennig. Mae’n gosod haenau drwy lunio a gwnïo amrywiaeth o ddeunydd pecynnu wedi’i wared, yn cynnwys ffoiliau, papurau, a phlastigion, ynghyd â gwifrau cain a gleiniau. Mae mwynhad chwareus yn perthyn i’w hymarfer a’u cynlluniau hefyd, a chaiff ei gwaith ei arddangos mewn llawer o orielau drwy’r DG.
….
….
Moth brooch, made from recycled plastic and colourful packaging.
Height: 4 cm
Width: 8 cm
Length: 9cm
..
Broetsh gwyfyn, wedi'i wneud o blastig wedi'i ailgylchu a phecynnu lliwgar.
Uchder: 4 cm
Lled: 8 cm
Hyd: 9cm
….
….
Earrings — dark orange and red, made from recycled plastic.
Length: 6cm
..
Clystlysau — oren tywyll a coch, gwneaed o blastig wedi'i ailgylchu.
Hyd: 6cm
….
….
Fly brooch, made from recycled plastic and colourful packaging.
Height: 4 cm
Width: 11.5 cm
Length: 9cm
..
Broetsh hedfan, wedi'i wneud o blastig wedi'i ailgylchu a phecynnu lliwgar.
Uchder: 4 cm
Lled: 11.5 cm
Hyd: 9cm
….
….
Earrings — Green and Gold.
Length: 8cm
Made from recycled plastic.
..
Clustdlysau — gwyrdd a aur.
Hyd: 8cm
Gwneaed o blastig wedi'i ailgylchu.
….
….
Necklace. Teal, blue, gold and silver. Made from recycled plastic.
Chain 18”
Pendant length 3”
..
Mwclis. Gwyrddlas, glas, aur ac arian . Gwneaed o blastig wedi'i ailgylchu.
Hyd y Gadwyn: 18”
Hyd y Pendant: 3”
….
….
Necklace — Organgy gold, gold and silver. Made from recycled plastic.
Chain Length: 18”
Pendant Length: 3”
..
Mwclis — oren/aur, aur a arian. Gwneaed o blastig wedi'i ailgylchu.
Hyd y Gadwyn: 18”
Hyd y Pendant: 3”
….