Kirsti Hannah-Brown

….

Ceramics

..

Gwaith Cerameg

….

….

Kirsti’s work is inspired by the lived landscape — not untouched wilderness, but the places shaped by people over thousands of years. Growing up around Chester in the 1970s, she was surrounded by archaeological digs and taken on childhood walks to hill forts and standing stones. That early fascination has stayed with her and now runs through her ceramic practice.

She is drawn to old iron gates and fences, ruined farm buildings with corrugated roofs, earthworks, burial chambers and stones. Everyday ancient objects and structures spark the ideas behind her vessels.

Kirsti hand-builds each piece, embracing the freedom and individuality the process allows. Slab-built forms carry a figurative presence, with variation introduced through scale, slip and glaze. Pinched clay becomes either delicate, shell-like pieces or more substantial work inspired by Neolithic forms.

All of her ceramics are made in her home studio in North East Wales.

..

Mae gwaith Kirsti wedi’i ysbrydoli gan y dirwedd fyw — nid anialwch heb ei gyffwrdd, ond y lleoedd a luniwyd gan bobl dros filoedd o flynyddoedd. Yn tyfu i fyny o amgylch Caer yn y 1970au, cafodd ei hamgylchynu gan gloddfeydd archaeolegol ac aethpwyd â hi ar deithiau cerdded plentyndod i fryngaerau a meini hirion. Mae'r diddordeb cynnar hwnnw wedi aros gyda hi ac mae bellach yn rhedeg trwy ei hymarfer cerameg.

Caiff ei denu at hen giatiau a ffensys haearn, adeiladau fferm adfeiliedig gyda thoeau rhychiog, cloddiau, siambrau claddu a cherrig. Mae gwrthrychau a strwythurau hynafol bob dydd yn tanio'r syniadau y tu ôl i'w llestri.

Mae Kirsti yn adeiladu pob darn â llaw, gan gofleidio'r rhyddid a'r unigoliaeth y mae'r broses yn ei ganiatáu. Mae gan ffurfiau a adeiladwyd o slabiau bresenoldeb ffigurol, gydag amrywiad yn cael ei gyflwyno trwy raddfa, llithriad a gwydredd. Daw clai pinsiedig naill ai'n ddarnau cain, tebyg i gregyn neu'n waith mwy sylweddol a ysbrydolwyd gan ffurfiau Neolithig.

Mae ei holl serameg yn cael ei wneud yn ei stiwdio gartref yng Ngogledd Ddwyrain Cymru.

….