PMRuthin-007_.jpg

Ptolemy Mann..Ptolemy Mann

TEST

….

Ptolemy Mann – Woven Gestures

Gallery 1

..

Ptolemy Mann – Osgo Wehyddol

Oriel 1

….

….

5 April – 29 June 2025

Since graduating from the Royal College of Art nearly thirty years ago, Ptolemy Mann has striven to develop and build upon her woven textile practice, diversifying into architectural colour consultancy, fashion and interiors fabric design, as seen in her first major solo exhibition at Ruthin in 2011. Since then, she has honed her practice into the unique and extraordinary position that we see now in this exhibition. She is an artist-weaver who has pushed the boundaries of what we perceive to be fine art and textiles.

Since (a long desired) trip to Japan in April 2024, she has been making new work in response to her experience there. The landscape of Kyushu in particular. Vast sweeping bamboo forests, fading blossom and tropical island foliage, the sensuous mud dyed blurring ikats found on Amami Oshima.

Curated by Gregory Parsons

..

5 Ebrill – 29 Mehefin 2025

Ers graddio o’r Coleg Celf Brenhinol bron i ddeng mlynedd ar hugain yn ôl, mae Ptolemy Mann wedi ymdrechu i ddatblygu ac adeiladu ar ei hymarfer tecstil wedi’i wehyddu, arallgyfeirio i ymgynghoriaeth ynghylch lliw pensaernïol, dylunio ffasiwn a ffabrig mewnol, fel y gwelwyd yn ei harddangosfa unigol fawr gyntaf yn Rhuthun yn 2011. Ers hynny, mae hi wedi mireinio’i hymarfer i’r safle unigryw neilltuol gwelwn yn arddangosfa hon yn awr. Mae hi’n artist-wehydd sydd wedi gwthio ffiniau’r hyn rydyn yn ei ystyried yn gelfyddyd gain a thecstilau.

Ers ymweliad (wedi’i chwennych ers tro) â Japan yn Ebrill 2024 mae hi wedi bod yn creu gwaith newydd mewn ymateb i’w phrofiad yno. Tirwedd Kyushu yn enwedig. Y fforestydd eang o fambŵ, blodau’n pylu a deiliach ynys drofannol, a’r tecstilau ikat synhwyrus pŵl wedi’u llifo â phridd, sydd i’w canfod ar Amami Oshima.

Curadwyd gan Gregory Parsons

….

 

....

Publication

..

Cyhoeddiad

....

Ptolemy Mann
£12.00

....“The words ground-breaking and weaver don’t often appear in the same sentence. But both are unavoidable when talking about Ptolemy Mann. She is a dynamic artist-craftsman-designer who never stands still, who continually pushes at the boundaries of weaving with her imaginative embrace of new technology, and who always thinks big”. Annabel Freyberg.

64 pages, Softback
Full Colour, 250x190mm
ISBN 978-1-905865-41-3
Language: English or Welsh
Publication date: November 2011..“Dyw’r geiriau torri tir newydd a gwëydd ddim yn aml yn ymddangos gyda’I gilydd yn yr un frawddeg. Ond ni ellir eu hosgoi wrth siarad am Ptolemy Mann. Mae’n ddylunydd-grefftwraig-wneuthwraig ddynamig sydd wrthi’n ddiwyd o hyd, yn gwthio’n barhaol yn erbyn terfynnau gwehyddu wrth gofleidio technoleg newydd mewn modd llawn dychymyg, ac yn meddwl yn eang bob amser”. Annabel Freyberg.

64 tudalen, Clawr meddal
Lliw llawn, 250x190mm
ISBN 978-1-905865-41-3
Iaith: Saesneg neu Gymraeg
Dyddiad cyhoeddi: Tachwedd 2011....