....Inside: Contemporary objects for interiors..Tu mewn: Pethau cyfoes i’r tu mewn....

....21 November 2009 – 17 January 2010..21 Tachwedd 2009 – 17 Ionawr 2010....

....Gallery 3..Oriel 3....

....

Inside is a showcase of contemporary craft for the interior and it introduces a range of makers working in furniture, textiles, surface pattern, glass and lighting. Curated as a room set, eleven makers show exquisite handmade objects in a domestic setting. Decoration is big news in interiors and the ultimate decoration is the hand-made. Inside is curated by Gregory Parsons and offers a stunning selection of beautiful objects from some of the today’s best makers in the UK.

Chichi Cavalcanti, Rebecca Ellen, Martin Fraser, Catherine Hammerton, Kathleen Hills, Howcroft & Jordan, Robert Ingham, Lindean Mill Glass, Alison Morton, Michael Ruh, Kristian Stringer

Curated by Gregory Parsons
..
Arddangosfa yw tu mewn o grefftau cyfoes sydd yn cyflwyno amrywiaeth eang o wneuthurwyr dodrefn, tecstiliau, patrymau arwyneb, gwydr a goleuadau. Wedi eu curadu ar ffurf gosodiad ystafell ceir gwrthrychau cain o waith llaw o fewn amgylchedd ddomestig. Y mae addurno’n bwysig mewn gwrthrychau i’r tu mewn a’r rhai delweddol yw’r sawl a wnaed â llaw. Curadwyd gan Gregory Parsons ac y mae yma amrywiaeth syfrdanol o wrthrychau hardd gan rai o wneuthurwyr gorau’r DU.

Chichi Cavalcanti, Rebecca Ellen, Martin Fraser, Catherine Hammerton, Kathleen Hills, Howcroft & Jordan, Robert Ingham, Lindean Mill Glass, Alison Morton, Michael Ruh, Kristian Stringer

Curadwyd gan Gregory Parsons
....