....Treasures of the 21st Century..Trysorau’r 21ain Ganrif....

....29 January – 11 April 2010..29 Ionawr – 11 Ebrill 2010....

....Gallery 1..Oriel 1....

....

An Exhibition of Silver from Goldsmiths’ Hall, London at Ruthin Craft Centre.

As one of the country’s leading patrons of modern silver design, the Worshipful Company of Goldsmiths has, during the 20th and 21st centuries, acquired an inspirational collection of innovative studio silver commissioned or purchased from individual artist and designer-craftsmen.

Treasures of the 21st Century presents the most recent additions to the Company’s renowned collection of silver masterpieces which date from 1350 to present day, and are housed at Goldsmiths’ Hall, London. The exhibition consists of over 100 pieces by 43 silversmiths, all chosen to be ambassadors of the craft in the first decade of the 21st Century.

A Goldsmiths’ Company exhibition. Curated by Rosemary Ransome Wallis, Curator of the Goldsmiths’ Company’s Collections.

..

Arddangosfa o Arian o Neuadd yr Eurychiaid, Llundain yng Nghanolfan Grefft Rhuthun.

Fel un o brif noddwyr darnau arian cyfoes y mae Urdd yr Eurychiaid yn ystod yr 20fed a’r 21ain ganrif wedi crynhoi casgliad ysblennydd o ddarnau arian stiwdio wedi eu comisiynu a’u pwrcasu oddi wrth amryfal artistiaid a chrefftwyr dyluniol.

Y mae Trysorau’r 21ain Ganrif yn cyflwyno’r ychwanegiadau diweddaraf i’r casgliad meistrolgar o arian yn dyddio o 1350 tan y dydd heddiw sydd yn cael eu diogelu yn Neuadd yr Eurychiaid yn Llundain. Y mae’r arddangosfa yn cynnwys dros gant o ddarnau gan 43 o ofaint arian, pob un wedi’i ddethol yn llysgennad ei grefft yn ystod degawd gyntaf yr 21ain ganrif.

Arddangosfa Urdd yr Eurychiaid. Curadwyd gan Rosemary Ransome Wallis, Curadur Casgliad Urdd yr Eurychiaid.

....