Michael Casson
....1 May – 28 June 2010..1 Mai – 28 Mehefin 2010....
....Gallery 2..Oriel 2....
....
Mick Casson was a seminal figure in the development of contemporary craft in the twentieth century, in the UK and internationally. He was incredibly productive, yet generous in contributing back to craft development projects and supporting younger makers. Mick was a people person with a gift for empathy, an ability to connect at a very personal level with those he came into contact with. All in all for over forty years, Mick Casson’s influence on domestic ware spread far and wide, raising the profile and increasing understanding of contemporary making practice. The visual language of the best domestic ware today bears clear evidence of this legacy: constant self-critique and innovation, great sophistication in form and mark-making, all of which is rewarded by open and engaged contemplation.
..
Yr oedd Mick Casson yn gymeriad arloesol yn natblygiad crefft gyfoes yr ugeinfed ganrif, yn y DU ac yn rhyngwladol. Yr oedd yn anhygoel o gynhyrchiol ond ar yr un pryd yn hael ei gefnogaeth i grefftwyr ifanc. Yr oedd Mick yn berson llawn empathi ac yn meddu’r ddawn o fedru bod yn agos at y rhai y deuai i gysylltiad â nhw. Yn wir, am dros ddeugain mlynedd, ymledodd dylanwad Mick Casson ar lestri i’r cartref ymhell gan godi eu proffil a chynyddu dealltwriaeth o ymarferiad cyfoes. Y mae iaith weledol ein llestri domestig heddiw yn ernes o’i etifeddiaeth ef: hunan-feirniadaeth ac arloesi, ffurfiau a marciau soffistigedig, a’r cyfan yn ffrwyth myfyrdod.
....
....Associated Publications..Cyhoeddiadau Cysylltiedig....
....
“Mick Casson possessed the greatest gift: he inspired other people with confidence in themselves. He understood first hand the exigencies of making a living as a potter so his advice was always down-to-earth and realistic – and often punctuated by a wicked wit! He once told me that the pots we make express what we are or what we would like to be. Mick’s pots are intelligent and generous and life affirming.” Jane Hamlyn. Essays by Emmanuel Cooper and Amanda Fielding.
120 pages, Softback
Full colour, 298x235mm
ISBN 978-1-905865-22-2
Language: English
Publication date: May 2010
..
“Yr oedd Mick casson yn berchen un o’r doniau pennaf:llwyddodd I greu hyder mewn pobl. Yr oedd yn gwybod drwy brofiad beth yw’r holl ofynion sydd eu hangen er mwyn gwneud bywoliaeth fel crochenydd ac felly yr oedd ei gyngor bob amser yn ymarferol a realistig ac yn aml iawn yn llawn ffraethineb direidus! Dywedodd wrthyf un tro bod y llestri a wnawn yn bradychu beth ydym neu beth yr hoffem fod. Y mae llestri Mick yn ddeallusac yn hael ac yn ddatganiad o fywyd.” Jane Hamlyn. Traethodau gan Emmanuel Cooper a Amanda Fielding.
120 tudalen, Clawr meddal
Lliw llawn, 298x235mm
ISBN 978-1-905865-22-2
Iaith: Saesneg
Dyddiad cyhoeddi: Mai 2010
....
....
A striking 32 page publication accompanies this exhibition. Produced in collaboration with the Victoria and Albert Museum Simon Carroll, Expressionist Potter captures the extraordinary vigour and energy of this celebrated artist.
32 pages, Softback
Full colour, 220x290mm
ISBN: 978-1-905865-69-7
Language: English
Publication date: February 2015
..
Mae’r cyhoeddiad trawiadol o 32 o dudalennau’n cyd-fynd â’r arddangosfa hon. Wedi’i gynhyrchu mewn cydweithrediad ag Amgueddfa Victoria and Albert, mae Simon Carroll, Crochenydd Mynegiadol yn cipio grym ac egni’r artist enwog yma.
32 tudalen, Clawr caled
Lliw llawn, 220x290mm
ISBN: 978-1-905865-69-7
Iaith: Saesneg
Dyddiad cyhoeddi: Chwefror 2015
....
....
A striking 32 page publication accompanies this exhibition. Produced in association with Crafts Study Centre, UCA Farnham, Angus Suttie captures the extraordinary vigour and energy of this celebrated artist.
32 pages, Softback
Full colour, 220x290mm
ISBN: 978-1-905865-93-2
Language: English
Publication date: April 2018
..
Mae yna gyhoeddiad trawiadol o 32 tudalen sy’n cyd-fynd â’r arddangosfa hon. Wedi’i gynhyrchu ar y cyd â’r Crafts Study Centre, UCA Farnham, mae Angus Suttie yn cipio grym ac egni anghyffredin yr artist enwog hwn.
32 tudalen, Clawr meddal
Lliw llawn, 220x290mm
ISBN: 978-1-905865-93-2
Iaith: Saesneg
Dyddiad cyhoeddi: Ebrill 2018
....